ಮುಕ್ತಿ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಬಿಡುಗಡೆ ಎಲ್ಲವೂ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಅರ್ಥ ಹೊಮ್ಮಿಸುವ ಪದಗಳಾದರೂ ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ Freedom ಪದಕ್ಕೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಬಳಸುವಂಥವು. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಫ್ರೀಡಂ ಯಾವುದು ಅನ್ನುವುದನ್ನು ಇಲ್ಲಿರುವ ಸುಭಾಷಿತಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಹಾಗೆಯೇ, ದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ, ಆಡಳಿತದ ಬಗೆಗೂ ಒಂದೆರಡು ಸೂಕ್ತಿಗಳಿವೆ. । ಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ: ಚೇತನಾ ತೀರ್ಥಹಳ್ಳಿ

1.

2

3

4

5

6

7

---

‘ಅರಳಿಮರ’ದ ಎಲ್ಲ ಓದುಗರಿಗೂ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು.