“you are getting somewhere” : ಝೆನ್ ಸಂಭಾಷಣೆ

ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಝೆನ್ ಅಭ್ಯಾಸದ ನಂತರ ಒಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ತನ್ನ ಗುರು ಡೈನಿನ್ ರೋಶಿ ಬಳಿ ಹೋಗಿ ತನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಿವೇದಿಸಿಕೊಂಡ.

“ ಮೊದ ಮೊದಲು ನನಗೆ, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೆಲ್ಲ ತಿಳಿದಿದೆ ಅನಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ ಈಗೀಗ ಏನೂ ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ. “

ಈ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೇ, ರೋಶಿ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಗಾಂಭೀರ್ಯ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿತು,

“finally” ರೋಶಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು “you are getting somewhere”. 

(ಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ : ಚಿದಂಬರ ನರೇಂದ್ರ)

Advertisements

ನಿಮ್ಮದೊಂದು ಉತ್ತರ

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s